Here are some power user tips for the app icons on the left side of the Dock. You can use context menus to jump to windows, hide all other apps, bring up App Expose and more.
Note: This is Club MacMost exclusive content. To view this video click the thumbnail below to go to the post as Patreon.com. Once there you will be able to view the video as long as you are logged into your Patreon account and a current supporter of MacMost at the "Club MacMost" or higher level.