Since you can edit photos from the Photos app in Pixelmator Pro and then save them in such a way as to retain the layers, you can use this to keep multiple variations of your photo and other elements in a single slot in your Photos library.