You can bring video into GarageBand as a track and then use that video to sync your music, recording or sound effects to the action in the video. The preview window lets you operate with precision. You can then export the result as audio to bring into your video editing software, or export both the video and audio as a finished product.