When you open a Pages, Numbers or Keynote document that is missing fonts, you can use a handy new feature to globally replace that font throughout the document. You can also use this to quickly change any font in your document.
You can also watch this video at YouTube (but with ads).